Модератор: Модераторы форума
Dilik1982 04 фев 2011, 10:06 
Dilik1982 10 фев 2011, 07:42
Статью подышу Спасибо Вирус что заметил про команду Хаус Врджиния Я уже поменял  |
Минхерц 10 фев 2011, 13:59 | Проконсультировался со знакомыми фразеологами, они предложили, что традиционно на русский переводят и пишут так(конечно, немного отличается от английской транскрипции кое-где): 1. Форест Сити Лондон 3. Сентрал Джерси Спартанс 4. Джерси Экспресс 5. ФК Бернуда Хаггес 6. Оушен Сити ФК 7. Ридинг Юнайтед АК 8. Хьюстон Лайонс 9.Эбботсфорд Маринерс 10.Китсап Пумас 11. Виктория Хайландерс 12. Вашингтон Кроссфайр 13. Реал Колорадо Фоксес 14. Тандер Бей Чилл (на Руси всегда говорили и писали Тандер Бей, и никак иначе) 15. Дэйтон Датч Лайонс 16. ФК Нью-Йорк 17. Акрон Метро ФК 18. Нова ФК 19. Фредериксбург ФК 20. Кендалл СК 21. Мекон Юнайтед 22. Квикстрайк ФК 23. Костал ФК (или Коустал ФК - это ближе к транскрипции) 24. Реал Мэриленд Монаркс (только так и никак иначе) 25. Кливленд Интернейшнлс 26. Голливуд Юнайтед Хитмен 27. ФК Гарлем 28. Маунтин ФК 29. Нью-Йорк Космос 30. Потомак СК 31. Альянс Академи (или Экедеми - ближе к транскрипции) 32. Перуджа Грифос 33. Атланта Файр Юнайтед 34. Нью Джерси Рейнджерс 35. Вирджиния Бич Пираньяс 36. Вест Вирджиния Хаос 37. Вест Техас Юнайтед Соккерс 38. Норт Саунд Сиа Вулвз |
Дед Болтун 10 фев 2011, 14:10 | viewtopic.php?f=16&t=55603 полезная ссылка для тех, кто будет с нуля создавать команду. |
Capitan Ulitka 10 фев 2011, 14:18 мне кажется это уже устаревшие данные... в связи с многими реформами нужно что-то еще искать новое в развитии... хотя это тоже будет весьма полезно |
BoriK174 10 фев 2011, 20:11 | Хотелось бы получить рекомендацию на команду 34. Нью Джерси Рейнджерс. Опыт в развитии команд с 0 имеется. |
Дед Болтун 10 фев 2011, 20:22 Beckham может ты и прав. Можно создать команду и слабее 515 но зато потом разогнать ее и она еще и быстрее обгонит ту команду которая в силе превосходила  Может быть стоит 17 леткам баллов по полной дать. Посмотрим. |
Capitan Ulitka 10 фев 2011, 21:23 ну я не говорю что стоит регать кому ниже 515.. просто планы развития должны как-то модернизироваться в след за "прогрессом" ВСОла Dilik, когда будет точный список 32 команд?  |
alex2103 11 фев 2011, 01:37 | хотел бы претендовать на Оушен Сити. живу в паре часах езды от этого прекрасного курортного городка))) |
Dilik1982 11 фев 2011, 09:38
Точный список уже составлен http://www.virtualsoccer.ru/teams_cntr.php?num=141 вот эти команды  Насчет помощи новичкам думаю вот это пособие будет как раз viewtopic.php?f=89&t=123442 |
Capitan Ulitka 11 фев 2011, 12:27 | очень много ошибок в названиях команд в точном списке у вас |
Dilik1982 11 фев 2011, 13:43 | Ошибки Я уже исправил а там уже пусть модеры разбираются как провильно произноситься и как пишется Одни так другие так говорят транскрипция разная смотря как произносить так что Я все 32 команды оформил а дальше ждем регистрации |
Capitan Ulitka 11 фев 2011, 14:35 | интересно что в теме ФФ Расширение США за сутки никто не отписался.. шикарно менеджеры хотят в США играть |
Capitan Ulitka 11 фев 2011, 16:04 как только админы проверят команды и составы... в новостях тоже будет все написано об этом |