Прозвища команд Парагвая

[Savromat]

Для удобства и разнообразия в обзорах, командам ФФ Парагвая просто необходимо придумать прозвища или выяснить реальные. Многие названия клубов, да и городов "нашей латиноамериканской родины" сложны для славянского уха, зачастую 2-х, 3-х и даже 4-х значные (например, "Спорт Клуб Барио Гуарани" из Сан Лоренсо или "Атлетико Макка" Мариано Роке Алонсо и т.п.). Прозвища можно давать исходя из перевода названия команды, города, который он представляет, либо цветов формы или изображения на гербе. Если у тренеров есть свои соображения или пожелания по этому поводу, высказываем их в этом топике - все будет учтено. Предлагайте. Список команд Парагвая: 1. Спортиво Триниденсе (Асунсьон) - "El Triqui" 2. Сильвио Петтиросси (Асунсьон) - Los Aviadores (the Aviators) "авиаторы" 3. Либертад (Асунсьон) - "Gumarelo", "Los Repolleros" 4. Олимпия (Асунсьон) - "короли кубков" 5. Спортиво Лукеньо (Луке) - "Kure-Luque" или "El Kure Luque" 6. Чоре Сентраль (Чоре) - "Cacique Choré" 7. Спортиво Сан Лоренсо (Сан Лоренсо) - "красно-белые", "Rayaditos" 8. Хенераль Кабальеро (Себальос Куэ) - "Los Rojos" (Красные) 9. Октубре 12 (Итагуа) - "Tejedores" (Weaverbirds) 10. Ривер Плейт (Асунсьон) - "El Kelito" 11. Рубио Нью (Асунсьон) - "Ñuenses" 12. Атлантида (Асунсьон) "Los-Oceanicos" 13. Насьональ (Асунсьон) - "La Academia", "Tricolor" 14. Хенераль Диас (Луке) - "Olimpia' í" 15. Эль Порвенир (Виктория) - "эльфы", "El Decano del Interior" 16. Президенте Хейз (Асунсьон) - "янки" (Los-Yanquis) и "звездочка" (La Estrellita) 17. Универсал (Энкарнасьон) - La "U" 18. Спорт Клуб Барио Гуарани (Сан Лоренсо) - "Cacique" 19. Депортиво Каагуазу (Каагуазу) 20. Сан Мигель (Сан Мигель) 21. Спорт Коломбия (Фернандо де ла Мора) "Los-Cafeteros", "Los Colombianos" ("колумбийцы") 22. Серро Кора (Луке) - "Los Potros" 23. Индепендьенте (Асунсьон) - "независимые", "Los Diablos Rojas" (Красные Дьяволы), "el Orgullo Nacional" (Гордость Нации), "El Inde" 24. Пилькомайо (Мариано Роке Алонсо) - "El Pilco" 25. Такуари (Асунсьон) - "Tacua Pumas" (Пумы) 26. Серро Портеньо (Пресиденте Франко) - "Восточный циклон" 27. Сол Де Америка (Асунсьон) - "el Danzarín" 28. Спортиво Итеньо (Ита) - "Los Alfareros" 29. Фк 3 де Фебреро (Асунсьон) - "фебрерцы" или "негровердесы", "El Trece" 30. Серро Портеньо (Асунсьон) - "сине-гранатовые" или "циклон" 31. Трес де Фебреро (Сьюдад дель Эсте) 32. Гуарани (Асунсьон) - "Aurinegros", "El Aborigen", "El Cacique" 33. Спорт Ита (Виллета) - "Los Tigres auriazules" 34. Сантаниана (Сан Эстанислао) - "красно-желтые" (цвета клуба), "святые" (из названия команды) или "иезуиты" 35. Атлетико Хувентуд (Асунсьон) 36. Октубре 12 (Асунсьон) - "Los Hospitalarios" 37. ФК 2 де Майо (Педро Хуан Кабальеро) - "El Gallo Norteño" 38. Атлетико Колехиалес (Асунсьон) "Los-Colegiantes" ("студенты"), "Los Estudiantes" 39. Хенераль Кабальеро (Луке) - "El General" 40. Атлетико Триунфо (Сан Лоренсо) 41. Ипане (Ипане) 42. Валоис Риварола (Себальос Куэ) "бело-синие" или "себалькуэ" 43. Депортиво Реколета (Асунсьон) - "Los Canarios", "Los Funebreros" 44. Ихагуй (Итакуруби де ла Кордиллера) 45. Ориентал (Асунсьон) "Los Uruguayos" ("уругвайцы") 46. Фернандо Де Ла Мора (Асунсьон) - "работяги","рабочие","независимые" - Los Fernandinos 47. Спортиво Амелиано (Асунсьон) - "La V azulada" 48. ФК 29 де Сетьембре (Луке) - "сентябрята" или "сентябры", "Los Lechugueros" 49. Депортиво Хумаита (Мариано Роке Алонсо) - "питомцы" 50. Спорт Колониаль (Асунсьон) 51. Эрнандарьенсе (Эрнандариас) 52. Кэпитан Фигари (Ламбарэ) 53. ФК 13 де Юнио де Редукто (Сан Лоренсо) 54. Хенераль Мартин Ледесма (Капиата) - "деканы" ("El Decano Capiateño") - "деканы Капиаты" 55. Клуб Бенджамин Ацевал (Вилья Хайес) 56. Юниверсо (Мариано Роке Алонсо) - "La "U" azulgrana" 57. Хенераль Кабальеро (Сан-Фелипе) 58. Адольфо Рикельме (Фернандо де ла Мора) - "красно-чёрные" или "альфонсы" 59. Олимпия де Итагуа (Итагуа) - "Pequeña Olimpia" 60. ФК 1° де Марсо (Фернандо де ла Мора) 61. Касадека (Пуэрто Касада) 62. Ювентуд Юпаненсе (Юпан) 63. Атлетико Макка (Мариано Роке Алонсо) - "El Indio" 64. Депортиво де Сажония (Асунсьон) - "Sajonia" 65. Ньеембуку (Пилар) 66. ФК 3 де Новембре (Асунсьон) - "Los Tricolores" ("триколоры" или "трехцветные") 67. Депортиво Пиноза (Асунсьон) - "El Pinocho" 68. Фрэй Луис Боланос (Каасапа) - "Pa'i" 69. Атлетико Нативос дель Чако (Филадельфия) - "El Nativo" 70. Карагуатай (Карагуатай) - "горожане" 71. Ресистенсия (Асунсьон) - "El Resi" / "El Triangulo Rojo" 72. Амамбай (Педро Хуан Кабальеро) 73. Камбирета (Камбирета) 74. Консепсьонера (Консепсьон) 75. Атлетико Тембетари (Юпан) - "Los rojiverdes" 76. Сантарросенья (Санта Роса дель Агуарай) 77. Гобернадор Ривера (Сан Хуан Непомукено) 78. Каазапека (Каазапа) 79. Пасо Йобай (Пасо Йобай) 80. Сампедрана (Сан Педро) 81. Альто Парана (Хохенау) 82. Дефенсорес дель Чако (Филадельфия) - "защитники" 83. Паранаенсе (Сьюдад дель Эсте) 84. Караяй (Караяй) 85. Никкей Белльмаре (Итаугуа) - "японцы", "самураи" 86. Мисионера дель Сур (Санта Роса) 87. Клуб Депортиво Капьята (Капьята) 88. Арегьека (Арегуа) 89. Кристобаль Колон (Немби) 90. Вильяхайенсе (Вилья Хайес) 91. Каниндей (Ла Палома) 92. Гуайрека (Вильярика) 93. Карапегьека (Карапегуа) 94. Пирайенсе (Пирайу) 95. Рокегонзалека (Сан Роке Гонзалез) 96. Пирибебуй (Пирибебуй) 97. Атлетико Корралес (Асунсьйон) 98. Оветенсе (Коронель Овьедо) 99. А.У.Асунсьйон (Асунсьйон) 100. Кордильерано (Карагуатай) 101. ФК Сапакай (Сапакай) 102. Беллавистенья (Белла Виста) 103. Клуб Юнион (Каазапа) 104. ФК 12 де Хунио (Овьедо) 105. Спортиво Каазапека (Каазапа) 106. Акардия (Асунсьон) 107. Альтеньо (Кордильера) 108. Лига Сентраль (Капиата) 109. Эль Диарио (Сан Эстанислао) 110. Барреренья (Капията) 111. Эль 24 де Сетьембре (Куинди) 112. Ибаррета (Карагуатай) 113. Капиибари (Сан-Педро) 114. Лукенья (Гуарамбаре) 115. Коронель Овьедо (Оветенсе) 116. Агрикола (Ипакай)

[Varsik]

Я только ЗА у меня команда Сантарросенья (Санта Роса дель Агуарай, Парагвай) хотел бы что бы была "Санта Роса" хотябы

[Savromat]

Я только ЗА у меня команда Сантарросенья (Санта Роса дель Агуарай, Парагвай) хотел бы что бы была "Санта Роса" хотябы Ты меня не понял. Менять официальные названия команд я права не имею - это к президенту. Я лишь предлагаю дать командам прозвища, чтобы было проще и интересней писать обзоры прошедших туров чемпионата. Например, "Спартак" (Москва) - "мясо" или "красно-белые", мой клуб "Сантаниана" - "красно-желтые" (цвета клуба) или "святые" (из названия команды).

[Danila9]

Мысль неплохая, но запомнить их будет трудно!! И кто будет давать эти прозвища?? Сами менеджеры? Просто многие из них и на форуме редко появляются... Можно начать , а потом написать в новостях. Судя из твоего обзора, мою команду мы назовем -сентябрята

[Varsik]

ааа теперь вьехал))))лан моя будет Осень т.к "Сантарр(осенья)"

[Samiley rabbit]

В Обзорах раньше называл своих ребят Фебрерцами ). Такой ник вполне устраивает )

[Йодоформ]

когда я писал обзоры, то из Сан Лоренсо был один клуб, мой Спортиво, поэтому я писал просто Лоренсо, теперь ситуация изменилась, поэтому я просто в комментах теперь использую аббревиатуру ССЛ... Не звучно получается... Вот в Узбекистане НБУ - это "банкиры" (национальный банк Узбекистана), в Кении Кисима Бомберс - "бомбардиры", там все понятно, а с ССЛ ничего другого пока не придумал:)

[ACEMOB]

virtualsoccеr.ru

[Danila9]

я своих называл фермерами , но совсем недавно было сделано величайшее зло... теперь я их называю главные фермеры.. Извини А7

[Raibeck]

Моих можно назвать Эль_По .. Или Ельфы ... или же ЭльПорцы... или же - Эль-Поцы

[Danila9]

Последнее -хорошо звучит

[Kemerad]

я своих называл фермерами , но совсем недавно было сделано величайшее зло... теперь я их называю главные фермеры.. А у меня всё намного запущенней … Считать ли мне своими земляками Барреренья (Капията), Клуб Депортиво Капьята (Капьята) или только Лига Сентраль (Капиата), а от остальных отречься, как от незаконнорожденых? Только вот на карте Парагвая одна-единственная Capiata !!! Других подобных названий нет. И кого благодарить за такое буйство фантазии даже не знаю:)

[Gnomer]

нам особо выдумывать ничего не надо, исходя из названия - независимые

[Savromat]

когда я писал обзоры, то из Сан Лоренсо был один клуб, мой Спортиво, поэтому я писал просто Лоренсо, теперь ситуация изменилась, поэтому я просто в комментах теперь использую аббревиатуру ССЛ... Не звучно получается... Вот в Узбекистане НБУ - это "банкиры" (национальный банк Узбекистана), в Кении Кисима Бомберс - "бомбардиры", там все понятно, а с ССЛ ничего другого пока не придумал:) Предлагаю - "красно-белые" или проще - "матрасники" (из цветов герба клуба). Добавлено спустя 14 минут 56 секунд: В Обзорах раньше называл своих ребят Фебрерцами ). Такой ник вполне устраивает ) "Фебрерцы" - звучит нормально. Однако можно пойти дальше. Скажем, "в ночь на 3 февраля 1989 года в Парагвае произошел дворцовый, в некотором роде "семейный", переворот. Генерал Андрес Родригес, дочь которого замужем за одним из сыновей Стресснера, отстранил последнего от власти". Почему бы тогда не дать клубу прозвище "бунтари", "заговорщики", "генералы" и т.п. Эмблема команды имеет черно-зеленые цвета, для кого-то они имеют определенные ассоциации (мне например приходит на память свитер Фредди Крюгера), возможно такую расцветку имеет какое-нибудь растение или представитель фауны (например, жук), по названию которых можно придумать прозвище. В конце-концов, можно просто порыться в интернете и узнать реальное Парагвайское прозвище реальной Парагвайской футбольной команды "Фк 3 де Фебреро" (Асунсьон, Парагвай). Возможности для творчества просто безграничны. Добавлено спустя 7 минут 50 секунд: нам особо выдумывать ничего не надо, исходя из названия - независимые Записал. Кстати, остальным менеджерам необходимо определиться с окончательной формулировкой прозвища своей команды. Приветствуются 2 или даже 3 названия. Добавлено спустя 2 минуты 28 секунд: Мысль неплохая, но запомнить их будет трудно!! И кто будет давать эти прозвища?? Сами менеджеры? Просто многие из них и на форуме редко появляются... Можно начать , а потом написать в новостях. Судя из твоего обзора, мою команду мы назовем -сентябрята Запоминать не надо. Я все прозвища запишу напротив названия команд в шапке темы. Пишущий обзоры всегда может сюда заглянуть. Добавлено спустя 8 минут 1 секунду: я своих называл фермерами , но совсем недавно было сделано величайшее зло... теперь я их называю главные фермеры.. Ты имеешь ввиду появление новых команд в Карагуатае? Но твой клуб носит название города, поэтому можно просто прозвать их "горожанами".

[bazik]

Почему бы тогда не дать клубу прозвище ..., "генералы" и т.п. "генералов" не надо,генералов хватает